Renata Berska (39) wychowuje samotnie córkę Paulinę (16). Dziewczyna jest dobrze zapowiadającą się siatkarką i marzy o wielkiej karierze. Na co dzień występuje w lokalnym klubie, ale zaliczyła już kilka występów w reprezentacji juniorek. Problem w tym, że większość zawodniczek z klubu Pauliny pochodzi z zamożnych domów, a jej matka z jednej pensji nie jest w stanie kupić jej drogich butów, ani wysyłać na kosztowne obozy szkoleniowe. Trener klubu Roman wie, że dziewczyna ma duże możliwości. Jednak przy ustalaniu składu coraz częściej musi sadzać ją na ławce rezerwowych, a zamiast niej wystawiać Izabelę Pachońską (16), której ojciec jest największym sponsorem drużyny. Gdy mężczyzna załatwia zawodniczkom wyjazd w góry "po kosztach", Paulina jakimś cudem zdobywa kilkaset złotych. W tym samym czasie zamożnej dziewczynie ginie kosztowny odtwarzacz mp3 i słuchawki.